The ubiquitous convenience store, long a symbol of the quick, often uninspired, roadside meal, is poised for…