The Miami Beach hospitality landscape prepares for a significant addition as Leonardo, a 4,500-square-foot restaurant and lounge,…