The landscape of the American full-service dining industry is undergoing a fundamental transformation, driven not by corporate…